Día 16: Ten cuidado de los falsos dioses

 

Mi día comienza

Muy a menudo nos preocupamos tanto por la cáscara 

o corteza, que nunca llegamos a la fruta.

Quiero decir que llegamos a estar tan fascinados, 

tan satisfechos con las imágenes de Dios 

que hemos almacenado, que nunca llegamos a Dios mismo.

El no puede irrumpir a través de nuestras distracciones 

a traves de la superficie de nuestras pelgarias.

Nuestras ideas acerca de Dios

son como cortinas y velos, 

que encubren la verdadera riqueza espiritual

que se encuentra detrás de ella.

Como Dios no puede ser abarcado en ninguna imagen,

en ninguna idea particular, 

debemos dejar detrás nuestra tentación de comprenderlo,

para llegar a unirme con él.

¨Es Señor dijo a Moisés; ´Reúneme al puebl en torno a mí...¨

y ellos se acercaron y permanecieron al pie de la montaña, 

mientras la montaña ardía en llamas hasta el mismo cielo, 

entre tinieblas de nubes y densa niebla.

Luego el Señor habló desde el medio del fuego.

Ellos oyeron el rumor de sus palabras, pero no percibieron 

figura alguna, sino sólo una voz.

´Así como ustedes no vieron semejanza alguna en Dios

en el día en que les habló desde el medio del fuego en el monte Horeb,

tengan cuidado de pervertirse, 

fabricándose alguna imagen tallada´¨

(Deut 4, 10-12. 15-17).

A lo largo del día

Ten cuidado de los falsos dioses

Mi día está terminado

Al descender esta noche, recuérdame otra vez

que el alma que anda en amor, no cansa ni se cansa.

Señor, dejamé ent4rar en esta noche

contento de saber que nunca abarcaré con mi imaginación.

Haz que deje detrás toda tentación de definirte.

Ayúdame a perder mi fascinación con la corteza, 

mi placentera satisfacción con la colección de imagenes tuyas que me fabriqué.

De otro modo, nunca llegaré a ti, 

nunca atravesaré los velos que mi imaginación a tejido, 

nunca gustaré el frunto de la unión contigo,.

Desciende ahora sobre mi alma como un rio de paz, 

para liberarme de mis incertidumbres, 

de mi miedo a la noche.